top of page
Manuals
Geting started with your SupPods PRO
1.
Start Up
When you take out your SupPods they will automaticly start up and wait to connect with your phone.
Manual boot:
If earphones were not in the charging case you will need to press both for 3 second for them to start up.
2.
Connecting
Turn on the bluethoot on your phone and search for "XY70" and than click connect. After that SupPods will connect automaticly to your phone.
3.
Touch Controls
.png)
PAUSE/PLAY:
Click either one of SupPods to play and pause the music.
ANSWER/HANG UP:
Click either one of SupPods to answer/end the call.
Hold down either one of SupPods for 1.5 seconds to refuse to answer the call.
PREVIOUS/NEXT:
During the music, double click the left SupPod to start the previous song.
Double-click the right SupPod during playing to play the next song.
VOLUME INCREASE/DECREASE:
Tap the left SupPod three times to increase the volume.
Click the right SupPod three times to reduce the volume.
ANC MODE/TRANSPARENCY MODE:
Hold down the left or right SupPod for 2
seconds to switch from transparency mode to ANC mode.
Anchor 1
Erste Schritte mit Ihren SupPods PRO
1.
Anlaufen
Wenn Sie den Kopfhörer herausnehmen, werden sie automatisch gestartet und warten darauf, sich mit Ihrem Telefon zu verbinden.
Manuelles Booten:
Wenn sich die Kopfhörer nicht in der Ladebox befanden, müssen Sie beide 3 Sekunden lang drücken, damit sie starten.
2.
Verbinden
Schalten Sie den Bluethoot auf Ihrem Telefon ein und suchen Sie nach "SupPods Pro" und klicken Sie dann auf "Verbinden". Danach verbinden sich SupPods automatisch mit Ihrem Telefon.
3.
Touch-Steuerung
.png)
PAUSE/WIEDERGABE:
Klicken Sie auf einen der Kopfhörer, um Ihre Musik abzuspielen und anzuhalten.
ANTWORTEN/AUFLEGEN:
Klicken Sie auf einen der Kopfhörer, um den Anruf anzunehmen/zu beenden. Halten Sie einen der Kopfhörer 1,5 Sekunden lang gedrückt, um die Annahme des Anrufs zu verweigern.
VORHERIGE NÄCHSTE:
Doppelklicken Sie während der Musikwiedergabe auf den linken Kopfhörer, um das vorherige Lied zu starten. Doppelklicken Sie während der Musikwiedergabe auf den rechten Kopfhörer, um den nächsten Song abzuspielen.
LAUTSTÄRKE ERHÖHEN/SENKEN:
Tippen Sie dreimal auf den linken Kopfhörer, um die Lautstärke zu erhöhen. Klicken Sie dreimal auf den rechten Kopfhörer, um die Lautstärke zu verringern.
NOISE REDUCTION/TRANSPARENT MODE:
Halten Sie den linken oder rechten Kopfhörer für 2 gedrückt Sekunden, um vom transparenten Modus in den Rauschunterdrückungsmodus zu wechseln.
Anchor 2
Anchor 3
Začetek uporabe vaših SupPods PRO
1.
Začetek
Ko vzamete slušalko iz ohišja, se samodejno zaženejo in počakajo, da se povežejo z vašim telefonom.
Ročni zagon:
Če slušalk ni bilo v ohišju za polnjenje, boste morali obe pritisniti in držati za 3 sekunde, da se zaženeta.
2.
Povezava
V telefonu vklopite bluethoot in poiščite "SupPods Pro" ter kliknite "poveži". Po tem se bodo slušalke samodejno povezale z vašim telefonom.
3.
Kontrole
PREMOR/PREDVAJANJE:
Za predvajanje in začasno ustavitev glasbe kliknite eno od slušalk.
ODGOVOR/PREKINITEV:
Za sprejem/končanje klica kliknite eno od slušalk. Za zavrnetev ali sprejmete klica pridržite eno od slušalk za 1,5 sekunde.
PREJŠNJA/NASLEDNJA:
Med predvajanjem glasbe dvakrat kliknite levo slušalko in zaženite prejšnjo skladbo. Dvakrat kliknite desno slušalko med predvajanjem glasbe, da predvajate naslednjo pesem.
POVEČANJE/ZMANJŠANJE GLASNOSTI:
Trikrat tapnite levo slušalko, da povečate glasnost.
Trikrat kliknite desno slušalko, da zmanjšate glasnost.
ANC MODE/TRANSPARENCY MODE:
Držite levo ali desno slušalko za 2
sekundi, da preklopite iz prosojnega načina v način zmanjševanja šuma.
Anchor 4
Začínáme s SupPods PRO
1.
Spustit
Když vyjmete SupPods, automaticky se spustí a počkají na připojení k vašemu telefonu.
Manuální bootování: Pokud sluchátka v nabíjecím pouzdře nebyla, budete muset obě stisknout na 3 sekundy, aby se zapnuly.
2.
Spojovací
Zapněte na svém telefonu bluethoot a vyhledejte „XY70“ a poté klikněte na připojit. Poté se SupPods automaticky připojí k vašemu telefonu.
3.
Dotykové ovládání
PAUSE/PLAY: Klepnutím na jeden z SupPods spustíte a pozastavíte hudbu.
ODPOVĚDĚT/ZAVĚŠIT:
Klepnutím na jedno ze zařízení SupPod přijmete/ukončíte hovor. Chcete-li hovor odmítnout, podržte jedno ze zařízení SupPods po dobu 1,5 sekundy.
PŘEDCHOZÍ DALŠÍ:
Během přehrávání hudby poklepejte na levý SupPod pro spuštění předchozí skladby. Poklepáním na pravý SupPod během přehrávání přehrajete další skladbu.
ZVÝŠENÍ/SNÍŽENÍ OBJEMU:
Třikrát klepněte na levý SupPod pro zvýšení hlasitosti. Třikrát klikněte na pravý SupPod pro snížení hlasitosti.
REŽIM ANC/REŽIM TRANSPARENTNOSTI: Podržte levý nebo pravý SupPod po dobu 2 sekund pro přepnutí z režimu průhlednosti do režimu ANC.
bottom of page